Apenas um Show - 1ª Temporada (Legendado)

Postado Por : Batata quinta-feira, 24 de dezembro de 2015

Regular Show (Apenas um Show (título no Brasil) ou Regular Show (título em Portugal)) é uma série de desenho animado estadunidense-monaquesa criada por J. G. Quintel para o Cartoon Network estreado no dia 6 de setembro de 2010. A série gira em torno da vida de dois amigos, um gaio-azul chamado Mordecai (Quintel) e um guaxinim chamado Rigby (William Salyers), ambos empregados como jardineiros no parque municipal. Suas tentativas de fugir do trabalho e se divertir geralmente os levam a aventuras surreais, extremas, e muitas vezes sobrenaturais. Durante essas aventuras, eles interagem com outros personagens principais da série: Benson (Sam Marin), Pairulito (Pops em Inglês ) (Marin), Musculoso (Muscle Man em inglês) Fantasmão (Fantasma +5 em Portugal) (Quintel), Saltitão (Skips em Inglês ) (Mark Hamill) e Margaret (Janie Haddad-Tompkins).[1] Na maioria dos episódios, Mordecai e Rigby se metem em encrencas.